Необычный длинный узкий дом в Японии

Идеи оформления кухни

«Мебель в японском стиле поражает своей функциональностью»

Японский стиль в интерьере такого помещения как кухня, могут позволить себе только супер хозяйки. Принципы минимализма довольно жесткие, поэтому прежде чем отдаться воплощению своей мечты подумайте, сможете ли вы поддерживать традиции японского стиля в полном объеме?

Вопрос, естественно идет о чистоте, точнее сказать, стерильности пространства. Оно должно быть освобождено от всего лишнего. При том, что из под рук будет убрано все самое нужное японская кухня умудряется оставаться наиболее комфортной и рационально спланированной для работы на ней.

Японский стиль в интерьере кухни

Мебель в японском стиле поражает своей функциональностью. Внешне компактная, она умудряется вмещать в свои недра массу полезных предметов, извлечь которые при необходимости можно буквально в одно касание. Зачастую это модульные системы, управляемые электроникой.

Кухонная мебель отличается простотой и функциональностью

Фасады из пластика не подойдут. Тут надо отдавать предпочтение некрашеному дереву или стеклу. Столешницы можно вырезать из камня. Шкафчики только с непрозрачными дверцами. Они должны скрывать свое содержимое.

Кухонные шкафчики должны скрывать все содержимое

В общей отделке все та же светлая гамма цветов с контрастными включениями. Чтобы обстановка не казалась скучной, ее допустимо слегка оживить.

Приемы декорирования японского интерьера стандартны: комнатные растения и деревянные конструкции на потолке и стенах.

Посуда самая примитивная. А вот насчет техники ограничений нет. Кухня может быть буквально нафарширована ею, главное, чтобы все эти приборы были размещены скрыто.

Бытовая техника размещается скрыто

Кухонная мебель в японском стиле также выразительна в своей небольшой высоте. В обеденной зоне можно использовать уголок или обычные, привычные нам, стол со стульями. Для характерной стилизации можно воспользоваться следующим приемом декорирования японского интерьера: выложить на сидения расшитые иероглифами подушечки.

Из дополнительных аксессуаров также рекомендуется отдавать предпочтение рисункам и гравюрам с изображениями иероглифов, а также икебанам.

Рисунок на фартуке подчеркивает стилистику

Принципы оформления интерьера японского домика

Японское жилище оборудовано гостиной для приема гостей, друзей семьи и родственников. В стену встроена специальная ниша токонома. Ее пример наглядно показан на фото выше.

Токонома служит украшением комнаты. На стене может вывешиваться декоративный свиток с японской каллиграфией. Стоять красивая композиция икэбаны, керамические элементы посуды. Для создания приятной атмосферы зажигаются ароматические палочки.

Традиционных японских комнат васицу даже в интерьере коренных жителей страны встречается все меньше. Гостиные больше оформляются по европейскому образцу, где просто оставляется свободная часть комнаты, которая застилается татами.

В гостиной нет большого обеденного стола со стульями. Вместо него небольшой чайный столик на низких ножках и удобные подушки для сиденья на полу.

Фото: чайный столик в интерьере японского дома

Окон в привычном понимании также нет. Их заменили седзи – специальные перегородки на шарнирах, которые легко двигаются. Они обклеены рисовой бумагой, которая отлично пропускает свет в помещение, но при этом отлично скрывает все происходящее в доме от посторонних.

За освещение комнат отвечают абажуры из японской бумаги васи.

Ванна поделена на два участка:

• купальня;
• место для предварительного мытья.

Зоной раздевания выступает небольшой предбанник. Он расположен прямо рядом с ванной.

В японских семьях раньше было принято хорошо вымываться мылом в месте предварительного купания, а в самой ванне купаться уже без мыла, просто споласкиваясь. Именно поэтому члены японской семьи могли не спускать воду в ванной после купания каждого из членов, а использовать ее для нескольких человек.

В традиционном японском туалете унитаз низкий, встроенный на уровне пола. В современных японских квартирах его с успехом заменили на привычный европейского образца.

По традициям в японской спальне нет кровати. Ее заменяет матрас футон, постеленный на полу сверху татами.

На день футон сворачивают и складывают в шкаф, чтобы освободить место в комнате. Чтобы в футоне не завелся грибок, сырость его периодически сушат на солнце.

Если футон поддерживать в чистоте, он может служить не один год, оставаясь мягким, эластичным.

Однако половина японцев заменили футон на кровать европейского образца, выделяя в доме спальню.

Также практикуется принятие горячей ванны, после чего закутаться в теплое одеяло.

Популярностью пользуются так называемые теплые столы.

На фото яркий пример теплого стола, за которым одновременно греется и обедает вся семья.

В японской прихожей нужно обязательно разуться. Обувь принято разворачивать в сторону двери. На бетонное возвышение гости и жильцы наступают уже босиком или в носках.

Васицу разделены между собой раздвижными фусума (перегородками). Их рамка представляет собой деревянную решетку, которая оклеена рисовой бумагой. Они могут быть стационарные или же переносные.

В японских жилищах принято обустраивать камидана – подобие домашнего алтаря, место поклонения японским божествам, духам.

Стены современных интерьеров украшают интересными восточными рисунками ручной работы.

На фото пример декора спальни, где на стене изображена ветка цветущей сакуры и японская каллиграфия.

Перегородки и двери также дополняют росписью. Изображение делается ближе к низу, чтобы удобно было смотреть в положение сидя.

Современный дом в японском стиле

Как упоминалось вначале, современное японское жилье сильно видоизменилось, особенно снаружи, но внутренний дизайн интерьера практически у любого выходца из Страны Восходящего Солнца содержит оттенок национальных традиций.

В нынешних реалиях, когда стоимость квадратного метра и элементов интерьера растет, японский стиль с его минималистическим подходом к обустройству становиться наиболее практичным. А свободная планировка своего жилища предоставляет людям возможность реализовывать свои дизайнерские фантазии и задумки.

Следует отдельно рассмотреть строения в городе и сельской местности.

Город. Вид древних и современных японских городов кардинально изменился. На место деревянных Матия пришли строения, возведены с помощью таких материалов, как кирпич, бетон, железо, битум.

В центральных частях полисов возвышаются деловые небоскребы, где куется основа сильной и стабильной экономики. Здесь располагаются известные на весь мир корпорации.

Основная часть горожан проживает в квартирах, расположенных в многоэтажных строениях. Как правило, это пяти-семи этажные строения. Преобладают однокомнатные квартиры. Площадь комнат не превышает 10 квадратных метров.

Планировка такого жилья просто удивляет своим рационализмом при использовании такой ограниченной площади. При входе вам открывается такой вид:

• Небольшой узкий коридор.
• По одну его сторону коридора располагается совмещенный санузел.
• С другой стороны есть встроенный шкаф и кухня.
• Далее небольшая комната.
• Миниатюрный балкон с палкой для сушки.

Во все прослеживается экономия пространства. Это и встроенная в шкаф кухня, и размещение растений на стенах, и миниатюрная ванная. Ну и традиция сидеть на полу, а, следовательно, отсутствие стульев и кресел.

Вход в квартиру

Кухня в шкафу

Но можно выделить и некоторое западное влияние, к примеру, наличие европейской кровати или консоли под телевизором.

Более зажиточные люди приобретают так называемые семейные квартиры (60-90 м2) или частные дома на окраинах.

В японских домах практически не практикуется центральное отопление, вместо этого применяются газовые, электрические, инфракрасные и даже керосиновые обогреватели.

Сельская местность. Дома вне города меньше подвержены современным тенденциям. Хотя многие из них сегодня строятся по образцу западного общества с использованием ноу-хау материалов, провести аналогию с традиционным Минко все же можно.

Каждый решает для себя, в какой степени его жилье должно соответствовать классической японской культуре и стилю.

Выделим несколько наиболее частых общих признаков, которые присущи домам в глубинке и сейчас:

• Минимальное количество мебели. Игнорирование стульев и кресел.
• Возвышение пола на полметра над землей.
• Свободная планировка, которую обеспечивают передвижные ширмы (Фусума или Седзи).
• Высокая крыша.
• Сад.

Чем зажиточнее крестьянин, тем больше он пользуется достижениями современной науки. Бедные люди на селе все так же делают крышу из соломы, спят на футоне, согреваются  у котацу.

Каркасные строения

Какие бы мировые тенденции в архитектуре не происходили, японцы строят только каркасные дома. Эта технология просто необходима им для выживания в сейсмоопасной зоне.

Каркасный дом невероятно устойчив к подземным толчкам, он их как бы амортизирует и гасит. Известны каркасные строения, которые пережили за тысячу лет большое количество землетрясений и практически не пострадали.

В этой технологии одни плюсы! Их относительно легко восстановить при разрушении. Эти конструкции легкие,  при обвале они с большой вероятностью не причинят сильных смертельных повреждений.

Выделяют три типа каркасных домов:

1. Деревянные. Это традиционные японские Минка, чайные домики, храмы;
2. Железобетонные. Современные небоскребы.
3. Необычные футуристические строения. Каркасная технология позволяет возводить причудливые строения необычных форм и их сочетаний.

Каркасное необычное строение

Купольные дома – самые современные японские технологии в сфере архитектуры и строительства

Они имеют необычный дизайн в форме полусферы. Это выглядит как инопланетные земные поселения будущего.

Самое уникальное – материал. По сути, это жилище из усиленного пенопласта! Он наделяет эти строения такими полезными и необходимыми для климата Японии свойствами как, прочность и высокая термоизоляция. Также можно избежать трат на каркас и фундамент, что прилично удешевляет его стоимость.

В Европе активно начинают внедрять эту технологии при производстве сезонного загородного жилья.

В завершении видео на тему:

Характерные элементы дома в японском стиле

Наверное, никто не станет спорить с тем фактом, что самым узнаваемым элементом японского дома является его крыша, имеющая специфическую изогнутую форму. Именно этот элемент является ключевым, определяя стилевое направление частного дома. Конструкция крыши имеет сходство с вычурной китайкой кровлей, но является более практичной и простой в своей реализации. Если сравнивать японский дом с европейской архитектурой, то ближе всего к нему голландские и датские вальмовые крыши, прекрасно справляющиеся с капризами погоды

При создании крыши важно, чтобы она имела отрицательную кривизну скатов и создавалась из нескольких ярусов

Благодаря такой конструкции влага и снег не задерживаются на поверхности крыши, что позволяет снизить нагрузку на и без того массивную стропильную систему. Вылеты стропильных ног принято украшать фонарями, играющими не только декоративную роль, но и освещающими приусадебный участок. Для японского стиля характерны длинные свесы кровли, особенно на фасаде дома, что позволяет отводить воду подальше от стены жилья и его фундамента.

Еще один элемент, характерный для японского дома – открытая терраса, вертикальные стойки и опоры, которые не только удерживают крышу, но и усиливают стены жилья. Этот метод не только позволяет придать жесткость стенам, но и дает возможность использовать декоративные ширмы и окна, скрывающие внутреннее пространство. Перед входом в дом принято обустраивать большой навес, скрывающий вход. Также свесы позволяют обустроить открытую площадку (террасу) на которой можно проводить время в летний период.

Для строительства классического японского дома обычно используется дерево и камень, ткани и бумага. Конечно, современное строительство допускает использование синтетических материалов и пластика, но гораздо интереснее возвести дом, применив для этого исключительно экологически чистые и безопасные материалы. Еще один атрибут японского дома – ландшафтный дизайн приусадебного участка, дополняющий жилье. Для оформления используют сады из камней и искусственные водоемы, обилие деревьев (сосна и другие хвойные породы) и кустарников необычной формы.

Традиционные японские домики: проекты

Планируем проект

Даже далекий от восточной культуры человек, единожды взглянув на японское жилище, подтвердит, что это очень красиво и необычно. Почему бы не построить себе такой дом? При планировании нужно лишь учесть несколько нюансов.

Постройка должна иметь классические элементы и черты, характерные для японской архитектуры. Придомовое пространство обязательно оформляют в соответствии с требованиями восточной традиции и стиля. Ландшафт и окружающая растительность являются как бы продолжением жилища.

Также проекты японских домов предполагают наличие особых стен, крыши и пола. Конечно, самому сложно будет соблюсти все архитектурные каноны Страны восходящего солнца, особенно если поверхностно знаком с ее культурой. Поэтому, возможно, имеет смысл обратиться к специалистам, которые помогут разработать правильный проект.

На самом деле настоящие японские дома сложно воссоздать из-за огромного количества нюансов и деталей. Поэтому при постройке жилища стоит копировать не сами элементы, а стиль оформления. Да и скорее всего, придется что-то переделать на западный лад под свои нужды.

Особенности планировки

Традиционный японский домик называют «минка». Это слово переводится как «жилище для людей». Внутри дом поделен на две части: зону с утрамбованным земляным покрытием и секцию с высоким полом, который поднимается на полметра с помощью деревянных опор такаюка.

Обычно жилище имеет четыре комнаты: две жилые, гостиную и спальню. Ванную и туалет выносили за пределы основной части дома. Часто жилище в Японии дополнительно используется как магазин или мастерская, и это накладывает отпечаток на будущий проект.

Традиционно выделяют два вида планировок: нока и матия. Первая характерна для сельской местности, вторая – для городской. Они хоть и имеют различия, но выражают схожую концепцию. Рассмотрим обе планировки по отдельности более подробно.

Нока

В сельской местности обычно нет плотной застройки, как это случается в городах. Поэтому японские домики имеют более свободную планировку, выполненную в форме квадрата. Комнат чаще всего четыре, но встречаются варианты, где их вообще шесть или только одна. Все зависит от потребности хозяев.

В проект обязательно закладывают большой двор, расположенный сбоку от основной части дома. Он часто выполняет функцию мастерской и кухни, поскольку там размещают специальную печь камадо.

Исторически всегда выделяли комнату с очагом, которая одновременно могла исполнять роль столовой и гостиной. На плане-схеме всегда условно отмечают комнаты: общую, обеденную и спальню. Но одно помещение могло выполнять разные функции, поскольку мебель у японцев компактная и при необходимости может складываться и убираться.

Матия

Проекты матия могут быть самыми разнообразными, поскольку выполняются в соответствии с занятиями жильцов и особенностями местности. В условиях тесной застройки городов или в горах комнаты выстраивают в ряд. А двор приобретает узкую форму и вытягивается вдоль длинной части дома. Также существуют изогнутые планировки.

Они обычно появляются, когда к малогабаритному жилищу на небольшом участке пристраивают дополнительные помещения. Стесненные условия просто вынуждают строить там, где осталось место. Поэтому очень часто в больших городах имеют вид буквы «Т» или «Г» японские домики.

Фото наглядно демонстрирует, как могут располагаться комнаты. Планировка имеет вытянутую форму. В зоне высокого пола находятся две жилые комнаты: гостиная (дзасики) и столовая (има), а также торговое помещение (мисэ). Перед ними в секции земляного покрытия располагается двор (тоори-нива).

В нем будет установлена печь, колодец и раковина. Двор поделен на две части: жилое и торговое пространство. Также особенностью городского жилища являются примыкающие постройки: склады и санузлы. На схеме они не отображены.

Проекты «матия» часто предполагают наличие нежилого второго этажа, который используется для хранения чего-либо. К нему ведет крутая лестница, скрытая за деревянными перегородками, или шкаф, выполненный в виде ступенек без перил.

Типичный проект

Современный японский дом, расположенный поближе к столице, традиционно имеет пять комнат. Это гостиная, кухня со столовой и три спальни. Общая площадь такого жилища составляет примерно 90 квадратных метров.

Выбор материала

Японский домик всегда строился из дерева, бумаги и тканей. Внешние стены изготавливают из глины и бамбука. Каркас жилища возводится из дерева. Для укрепления или создания фундамента часто используют камень. Внутренние стены как таковые отсутствуют. Их прекрасно заменяют скользящие легкие перегородки из бумаги или ткани – ширмы-фусума.

Вполне можно воссоздать японский домик своими руками, подобрав материалы, которые больше подходят для холодного климата. Это может быть брус, пластик или синтетическое сырье. Главное, чтобы материалы были стилизованы под дерево и камень. Ширмы внутри дома можно успешно заменить декоративными панелями из ПВХ или МДФ с текстурой бамбука или шелка.

Учитываем особенности отопления

Что нужно знать про японские дома перед созданием своего проекта? Традиционно они рассчитаны только на теплое время года. Благодаря особой конструкции помещения хорошо вентилируются, спасая жильцов от жары. Это будет являться и минусом, поскольку зимой будет довольно холодно.

В японских домах нет привычных систем отопления, есть лишь местное обогревание. Оно производится переносными керамическими или глиняными хи-бати, которые наполнены древесным тлеющим углем. То есть получается, что обогреваются только отдельные квадратные метры.

Конечно, можно грамотно подойти к выбору материалов для отопления и построить дом, стилизованный под японский. Например, отличной заменой станет теплый пол или обогревательные элементы, встроенные в стены.

Технология строительства

Проекты японских домов – это уникальная разработка с точки зрения зодчества. Ведь классический вариант жилища начинается со строительства основы, фундамента. Из-за сейсмической нестабильности материка жители страны не позволяют себе столь статичные постройки, ведь они не переживут даже небольших землетрясений. Поэтому основание минка располагается на столбах, которые образуют несущую конструкцию. Они ставятся на крупные камни, врытые в землю. Из-за легкости крыши прямоугольное строение не нуждается в дополнительном укреплении и легко восстанавливается после разрушения.

В японском доме нет стен, а их роль выполняют подвижные деревянные перегородки. В результате этого статическая планировка комнат отсутствует, а при необходимости можно создать единое пространство. Однородное одноуровневое покрытие пола тоже способствует этому.

Конструкция

Традиционный японский стиль предполагает прямоугольную конструкцию дома. По центру и углам располагаются самые устойчивые балки. На них настилается облегченная крыша с небольшим отверстием в самой верхней точке для вентиляции. Материалы выбираются из соображений доступности и низкой цены. Основными из них становятся дерево, бамбук, глина и высушенные травы.

Проекты домов в японском стиле достаточно устойчивы, поэтому количество окон не ограничивается, можно даже использовать панорамное остекление. Однако в более устаревших домах роль стекол выполняет практически прозрачная рисовая бумага. Она пропускает дневной свет, задерживает потоки ветра, но более практична при разрушении, так как не образует осколков.

Система отопления

Устройство японского дома не предполагает централизованной системы отопления. В течение полугода в Японии стоит влажный жаркий климат. Это требует постоянного проветривания, которое организовывается благодаря системе подвижных ширм и перегородок. Дополнительное удобство обеспечивает одноуровневый земляной пол, покрытый татами из соломы. Площадь одного составляет полтора квадратных метра. Для удобства общая площадь дома исчисляется их количеством.

В холодное время года влажный климат также доставляет дополнительное неудобство, так как даже небольшие минусовые температуры ощущаются острее. Однако уже упомянутые подвижные ширмы позволяют образовать множество небольших помещений, обогрев которых можно частично обеспечить небольшими горелками.

Одеяло с запахом солнца в доме из дерева и бумаги

С каждым годом все больше людей, которые спят на кровати, но, согласно опросу, проведенному фирмой Nifty в 2013 году, по крайней мере половина японцев спит по старинке, расстелив прямо поверх татами матрас футон. В дневное время футон сворачивают и кладут на специальную полку в стенном шкафу, таким образом высвобождая в комнате дополнительное место. Время от времени футон сушат прямо на солнце в целях дезинфекции, а также для того, чтобы матрас не отсыревал. Если держать футон в чистоте, он очень долго будет оставаться мягким и удобным. Только вот зимой в японской комнате холодно. Приходится класть в футон грелку ютампо, использовать нагреватель или котацу, отогреваться в о-фуро и уже после этого нырять в тёплый футон.

Все готово ко сну: традиционный японский матрас футон

В наши дни, если выбрать для ночлега гостиницу или рёкан в обновленном традиционном доме, как это сейчас модно, то в этом «старом» новом пространстве, созданном с использованием натуральных материалов, можно, наконец, немного отдохнуть от привычной повседневности, да и ваше путешествие получится незабываемым. Обязательно попробуйте познакомиться поближе с этим уникальным миром, сотворенным с помощью мастерства, дошедшего до наших дней из древности. Насладитесь миром дерева и бумаги, миром спокойствия и умиротворения.

Фотография к заголовку: Дневной сон кота на залитой солнечным светом веранде-энгава

Фотографии предоставлены: Прихожая-гэнкан: TANAKA Juuyoh Юкими-сёдзи: Halfrain Хиирагия: Caldwell Bishop

▼

Строительство домов в японском стиле в России

Строительство классического вида японского дома в России на практике бессмысленно. Однако, чтобы построить японский дом в нашей стране, существуют секреты стилизации имеющегося помещения.

Во-первых, отказ от удобства в пользу соблюдения правил не обязателен. Поэтому во внутреннем обустройстве предусматривается мебель. Например, в столовой зоне вокруг стола располагаются низкие пуфы. Кровать также предполагается, но в стиле минимализм — без изголовий. Небольшие шкафы исключаются, а все вещи хранятся во встроенных конструкциях с купейными дверями. Это позволяет скрыть их от посторонних глаз.

Во-вторых, внешние атрибуты соблюдаются, но адаптируются под климатические особенности страны. Например, заказав панорамные конструкции с матовым стеклом для первого этажа дома, получится имитировать панели из тонкой рисовой бумаги. Это одновременно и создаст нужный внешний вид, и поддержит температуру в помещении. Для сохранения тепла кроме этого продумайте возможность сооружения дома на сваях.

И в-третьих, для японского дома необходимо использовать натуральные материалы или их имитацию. Необходимо продумать внутреннее убранство таким образом, чтобы темные цвета использовались в минимальном количестве. Стены стоит оклеить или покрасить в однотонный светлый цвет. Бежевые, белые и персиковые оттенки в приоритете — они придадут пространству свет, зрительно увеличат. Раздвижные перегородки стоит заменить на тонкие полки до потолка или отказаться от идеи в пользу объединения нескольких комнат в студию.

Получившийся в результате дом будет соответствовать внешним требованиям японского стиля, но в то же время останется функциональным и удобным для проживания в нем.

Традиционный японский дом

Традиционный японский дом (минка) на территории нынешней Японии представлен лишь несколькими музеями. Однако эти постройки, хоть и ушли в прошлое фактически, являются неотъемлемой частью архитектуры и культуры этой страны.

Экскурс в историю японских домов

Традиционные дома – это простые одно- или двухэтажные каркасные постройки из древесины, бумаги, соломы, глины, бамбука. Чем выше был статус жителя страны, тем дороже использовали материалы, тем ярче был украшен фасад. Именно элементы богатых домов и храмов делают японский стиль в архитектуре узнаваемым.

Технология каркасного строительства издавна применялась в сейсмоопасной Японии. Возведенные по ней здания отличались повышенной устойчивостью, давали шанс на выживание при обрушении, их можно было быстро восстановить.

На архитектурные особенности японского каркасника повлияли и климатические условия страны. На большинстве островов Японского архипелага зима довольно мягкая. Наряду с идеей о близости к природе, это определило конструкцию стен.

В традиционных японских домиках была лишь одна глухая стена, где пространство между опорами заполняли травой, замазывали глиной. Остальные представляли собой раздвижные или съемные панели из легкого деревянного каркаса, обтянутого рисовой бумагой. От их снятия не страдал каркас, не нарушалась целостность строения. При этом дом хорошо освещался солнцем, стиралась граница между ним и природой.

Конструктивные особенности домов

Японские каркасники, которые строили десятилетия и века назад, сильно отличались от современных домов. Для них были характерны следующие черты:

Каркас дома – система опор и балок, соединенных без гвоздей. Вместо них использовали сложную технологию врубки брусьев, бревен.
Центр строения – устойчивый к подземным толчкам столб.
Крыша двух- или четырехскатная. Выступает за наружные стены на расстояние до одного метра. Это защищает фасад от воздействия осадков и солнечного света.
Поднятый на полметра от земли уровень пола. Это делали для того, чтобы обеспечить вентиляцию нижнего яруса строения, сохранить тепло в холодное время года

Для японцев, спящих на матрасе вместо обычной кровати, это важно.

Традиционные японские дома намного опередили свое время. Базовые идеи их строительства положены в основу современных каркасных технологий. Одна из них закономерно носит название “японская”.

Полезное: Что такое фахверк металлоконструкции – конструктивные особенности и установка

Интерьер традиционного дома

В традиционных домах Японии не было четкого разделения на комнаты. Максимально свободное, открытое пространство можно было трансформировать по своему желанию с помощью легких ширм фусума. Так, большую комнату, где днем принимали гостей, вечером с помощью ширм разделяли на спальню и рабочий кабинет.

При такой мобильности речь о габаритной, тяжелой мебели не шла. Вместо шкафов для хранения одежды и предметов быта использовали:

• ниши, замаскированные все теми же ширмами;
• корзины;
• сундуки;
• плетеные короба;
• низкие шкафы с ящиками.

Спальным местом служил матрас футон, а полы застилали жесткими соломенными матами – татами.

Столовая, кухня, хозяйственные помещения оборудовали в непосредственной близости от большой глиняной печи.

Отделочными материалами служили: плотная белая бумага, деревянные доски, штукатурка. Полумрак комнат слегка разбавлял светильник в бумажном абажуре, который называется окиандон.